这篇文章 针对是Lawrence Yeo用一万多字说明的金钱光谱的中文翻译的个人理解总结版，并结合了一些《工作、消费主义与新穷人》和《稀缺：我们是如何陷入贫穷和忙碌》中的想法。
作者的网站是 https://moretothat.com
中文翻译来自有知有行，网址是 https://youzhiyouxing.cn/materials/875

金钱光谱的介绍

我们和金钱的关系是一个光谱，有着三个阶段，分别是生存，自由，权力。

下文中，将沿着这个光谱，从下向上进行一次游历，对于我个人而言，在职业生涯的这个阶段，更多的考虑的是生存和自由，所以对权力阶段的总结会缩略一些。

第一阶段——生存

在生存这个阶段，对个人状态最确切的描述，我觉的就是面对着自己银行卡余额，或者说总资产的的恐惧和焦虑，当我们过的还是一种手停口停的生活，那么就一直处在生存这个阶段。

生存这个阶段实际上包含着四种不同层次的生存，饿死->无家可归->生活必需品->安全感。我们可以粗略对应为，吃了上顿没下顿，交不起下个月的房租，没法更换一双已经烂掉的就鞋，没有安全感。

在生存这个阶段，金钱的存在对我们而言就是在以上的四个方面递进的解决我们的需求，但是实际上当我们已经到了只用考虑生活必需品，而不担心饿死和无家可归这个阶段的时候，我们就已经摆脱了只为了生存工作，而是在为了保持现状工作。我们已经从生存转向了生活，而当我们到了安全感这个阶段的时候，实际上已经只是一个心态上的问题了。对于安全感，我们可能考虑的是到底有多少钱，才能让被动收入能够覆盖日常生活，但是如果工资带来的现金流是唯一的安全感的来源，那么对于安全感什么时候能被满足的答案永远是未知的。

只考虑工资的现金流带来的安全感，那么无论是多么恶心多么讨厌的工作，我们都会屈从于安全感的压力，继续去做。这样的稀缺心态，在文章中被作者命名为生存模式，在《稀缺：我们是如何陷入贫穷和忙碌》这本书中也对这种稀缺心态有着详细的论述，之后我应该会写一篇关于这本书的读书笔记。

这样的稀缺心态，会让我们完全不敢冒任何风险。它会扩大我们对风险的感知，让我们对金钱作出的每个决定都感到焦虑。让我们不敢寻求一个新的工作机会，向老板要求一次晋升，不敢辞职。

想要脱离这个阶段，需要理想，需要我们相信自己一切都会好转。我们要相信自己能够改善自己的财物状态，能够找到下一份工作，能够达到储蓄目标，能够补齐自己的预算。

第二阶段——自由

在第一个阶段中，金钱是用来满足我们四种层次需求的工具。而到了第二阶段，金钱成为了一个能让自己过上知行合一的生活的工具。

这个阶段同样也有不同的层次
分为休闲自由，工作自由，注意力自由。

休闲自由

当我们用自己的工资去度假，去游玩，去享受美食，这时候我们就已经进入了休闲自由的阶段。金钱在这里用来维持一种生活方式，而不是生活本身。
原文的作者认为，休闲自由的问题在于闲暇时间和工作时间的不对称，为了一小时的闲暇的时间，我们要付出可能三四个小时的工作，这意味着我们必须要做很久自己不喜欢的事情，才能将其兑换为短暂的自由。我们会把三四十年的人生投身于一个并不喜欢的工作，大好的青春花费在自己不认可的地方，这样的选择，年老之后真的不会后悔吗？

此外，对我而言，我还认识到，在休闲自由这个阶段，我们还面临着消费主义不断的诱惑，需要用心的去分辨我们维持的生活方式，究竟是自己想要的生活方式，还是被消费主义塑造的生活方式。我们过的是自己想要的生活，还是我们被社会塑造的自以为的想要的生活。正如《工作、消费主义与新穷人》中提到的，消费主义本身就不断的为我们创造着需求，创造着可以追求的东西，如果永远的去追求那些自己不曾拥有的东西，那么这个追求永远没有尽头，我们将成为的会是一个消费者或者一个不能满足自己的欲望的“新穷人”。

工作自由

在作者看来，把有钱看做辞职的前提，不如就把它当做一个敲门砖，能帮助我们找到有意义的工作。

而当我们找到了有意义的工作，就进入了自由的第二个阶段，工作自由。在这个阶段，我们是为了自我满足工作，其次才是考虑金钱。
这不是说赚钱不重要，但是赚钱的目的更改了，从单纯的余额的积累、用于维持生活方式的花销、为了退休准备，转变成了让我们有能够从事自己真正想做的工作的自由而进行的积累。
所谓自己真正想做的工作的，指的是那些“如果钱不是问题，那么我一定会去做”的工作。它并不是买买买，环球旅行这样的单纯的消费行为，而是真的工作。

那么我们到底需要多少的金钱，才能有工作自由呢。

答案仍然是老套的因人而异的。
如果工作本身就是充实有价值的，那么他自然就满足于这种生活方式，所以当他的积蓄让他脱离了生存的阶段，就自然拥有了这种自由。而对于做着自己不喜欢的工作的人，只有当工资高到能让自己觉得自己付出的时间是值得的，才能获取到可能相同的满足。

并且根据《稀缺》这本书的理论，这里其实还隐藏着一个正向的循环，一个满足于自己的工作的人，更容易满足极简的生活方式，更容易进行储蓄，而一个在休闲自由中，为了闲暇不断痛苦工作的人，这种闲暇的“稀缺”，更容易让他选择消费，而更难以储蓄。

在我看来，工作自由其实是类似于最近在炒作的，“工资是为了喂饱肚子，副业才是滋养灵魂”。但是两者中有着极大的不同。
首先做副业的目的表面上说是滋养灵魂，但是实际上大部分人只是为了多一份糊口的钱，这还处于生存阶段，其次，选择做副业的人，往往是在网络上查看别人做什么副业，乃至花钱学习副业，做的并不是“如果钱不是问题，那么我一定会去做”的事情。最后，做副业只是将闲暇时间换了一种方式消费，并没有真的让自己在每天的工作中获得自由，没有改变自己还是在做着一个不喜欢的工作的事实。

在工作自由这个层面，我们的钱只要可以维持生活，继续做自己想做的想做的事情就可以了，但是每个人需要维持的生活的水准不同，想做的事情的可能需要的投入不同，所以多少钱才能工作自由这个问题的答案，因人而异。

并且就像上段暗示，在工作自由这个阶段，我们已经将自我价值和金钱解绑了，但是这个解绑并不容易，这需要强大的内心，总有人把钱和成功挂钩，对我们进行评判。我们常常说着不在意其他的人的评价，但是真正做到这点，还有存在困难的。

文章里作者对此提供了一点小小的助力，

这些社会成规到底要左右你的生活方式到什么时候？如果你只是用钱来过别人期待你过上的生活，而不是过一种完全符合你的个性和天性的生活，那有钱有什么了不起呢？
复制钱很容易，而人不能被复制。没有人有与你相同的基因构成，更不用说你的生活经历。一美元有无数张，但你是唯一的。
因此，不要让钱这种轻易就能被取代的东西定义你独特的身份。相反，你应该利用它，让真正属于自己的特质得以发展。

在这个阶段，金钱只是用来更好的表达自己的工具，只要能让我们坚持做下去，金钱只是足够多就好。

足够多虽然听着很美好，但是做到这一点前，我们很容易想象如果自己失败了，财务水平达不到“足够多”的标准时，自己将感受到的焦虑。如果我们只是将其作为副业，还有着回旋的余地，但是如果是全职投入其中，焦虑确实难以避免。

文章作者虽然给出了 勤奋，耐心，理性 这三个心态作为焦虑的解药。但是我没有真正尝试过，很难想象这有多大的作用。
所以这里只是简单的复制这三个心态。

这里的关键解法是保持： (1) 勤奋、(2) 耐心、(3) 理性。
勤奋是指你的职业道德。没捷径可走，任何不切实际的想法都比不上必要的艰苦工作。
耐心指的是你的适应不同情况的能力。复利的好处总是到后来才显现，在看到那些好处之前，往往要驶过漫长颠簸的道路，保持耐心是绝对有必要的。
理性是指你的心态。你会重回「生存阶段」的老路，还是明确地知道自己在工作中寻找自由、解决自己真的关心的事情？你会理性地看待自己的境况并且对此感到舒适吗？

将这三个信条与 「足够多」的心态结合起来，最终，你会发现自己来到了一个有趣的阶段。也许，前一段时间，还没有人关心你在做什么，但是，现在已经开始有一小部分人欣赏你的工作了。甚至，有些人还愿意为你的服务、产品，或任何你能提供的东西付费。一切的进展也许缓慢，但可以肯定的是，你赚钱的能力会上好几个台阶。

注意力自由

作者后面给出了如果我们真的在这方面做到了成功，那么我们就会进入新的阶段——成就感盈余。

在这个阶段，我们想做的工作的带来的金钱已经超过了自己生活所需，产生了结余，在这个时候，我们终于可以将自己的注意力从金钱上完全挪开，达到了注意力自由。

和财务自由最相关的其实不是钱，而是注意力。越是不需要考虑钱的问题，你实际上就越自由。
这就是「成就感盈余」帮你实现的东西。当你到达了「自由阶段」的顶峰，钱就会为你服务，它是一件工具，有了它，你能做成自己喜欢的事，一旦实现了你的目的，你就会渐渐不会再去关注钱了。这是整个「金钱光谱」中最棒的地方：如果我们没有任何别的愿望或者欲望，那么我们大可以停留在此处。

第三阶段——权力

我暂时还没有考虑权力阶段的想法，这里只使用简单的一段进行描述，就是“达则兼济天下”的阶段，同时也会遇见“兼济天下”的过程中会遇到的各种问题，因为我们要影响的是无尽的远方无穷的人。

确定自己的位置

在描述完这些阶段后，我们应该怎么确定自己所处的位置呢？
答案同样是很老套的，因人而异。
年薪三万的人，只要做的是自己喜欢的工作，同时每年只需要两万来维持生活，那么他已经达到了工作自由。但是年薪四十万，每天都想要辞职，还房贷后只能勉强生活，那么就是穷人。所以金钱的数量很难作为一个人在这个光谱的位置的定位器。

与其关于金钱的多少，不如关注确定性和恐惧感的大小。
当我们在金钱光谱的最底层，对应的是最为金钱患得患失的心理状态，对生活有着最小的确定性，对贫穷有着最大的恐惧感，而当我们超过生存阶段，进入自由阶段之后，一切开始渐渐有了确定性，我们不再担心自己赚钱的多少，越往上走，我们的确定性越高，恐惧感越少。这是最棒的一个阶段。但是如果我们选择了继续上升，进入权力阶段，考虑影响力的时候，恐惧感又会再次出现，越来越复杂的人际关系，越来越强的执念，在每次一次的取舍中，如履薄冰。

当我们综合了情绪和金钱光谱两个部分之后，就像上面提到的，自由阶段使我们最快乐的一个地方，而工作自由更是整个自由阶段，最容易达到的地点，只要有一个自己想做的，能够养活自己的工作即可。

但是事实上，这个部分也是最困难的。因为在如果想要进入这个阶段，首先要回答，如果不缺钱，我最想做什么。
环游世界，打游戏，购物，这些都不是答案，这些是消费而不是工作，而很多人直到退休，都没清楚自己究竟想要做什么。